La duquesa de Chicago - Die Herzogin von Chicago
Otra vuelta más a mis orígenes.
Recobro mi afición por la música clásica y la ópera. Yo siempre digo que no soy un erudito, solo un “disfrutador de melodías”. No conozco de la teoría de la música. Siempre he sido un autodidacta en muchas cosas, y en esto también. Aprendí cosas por mí mismo, y también gracias a lo que tenía a mi alcance.
Aprendía a valorar los ritmos conocidos y facilones (las danzas húngaras, la pequeña seranata nocturna de Mozart, etc.), y profundicé en melodías más complicadas o menos desconocidas (el concierto para piano número 1 de Brahms es una delicia). Pero hoy no quiero hablar de esto; quiero hablar de ópera.
En cuanto a la ópera, empecé variando en mis gustos, queriendo empaparme de diferentes estilos. Oía Verdi y luego a Wagner; Puccini y también Rossini. Hasta que llegaba a algo que no me gustaba (generalmente alguna pieza del siglo XX) y dejaba de interesarme por la ópera. Pero siempre hacía algún intento más, el último intento. Y ese intento siempre hacía que me reenganchase a mi afición.
La duquesa de Chicago (Die Herzogin von Chicago) es un claro ejemplo de esto. Llegó en un momento de desencanto con no-sé-qué pieza que quería dejar de lado. Vivía en Bilbao y me pasé por El Corte Inglés, y dije “voy a probarlo”. Y resultó ser algo magnífico. Mezcla ritmos puros de los años 20 (foxtrots, charlestones) con ritmos vieneses (valses, etc), y tiene una fluidez (que me disculpen los críticos) magnífica. Un argumento disparatado, del siglo XX, pero que encandila.
Y nuestro amigo Kálmán hace algo que me cautiva: repite, solo con música, las melodías cantadas. Temas como “Wenn der Sonne Flammenschein abends am Missouri glüht”, con su final “Komm, in mein kleines Liebesboot, du…Rose der Prairie!”, o “Oh, Majestät, ich bin entzückt”, o incluso “Und in Chicago, wissen sie, was sich da tut!” son magníficos. También es magnífico el aria del Príncipe en el Prólogo.
Una delicia. Delicia para los oídos en estos tiempos de ruidos insoportables en la vida pública.
Post data: Gracias José Carlos, del equipo de rugby de la Facultad de Informática de la UPM, donde quiera que estés, por hacerme conocer los “Young people’s concerts de Bernstein”, que me ayudaron a conocer, entre otras cosas, la estructura de la forma sonata, y a intentar distinguirla en las sinfonías. Gracias José Luis, de Accenture, por enseñarme quién era Paganini, y por más cosas.

This work, unless otherwise expressly stated, is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 Unported License.










Estimado “Gerenton”,
Yo también quedé impresionado con la Duquesa de Chicago cuando la escuchè en el año 2000… Es uno de los discos que más me ha gustado.. Me lo sé de memoria. Kalman era un genio, considerado un “Lloyd Weber” en Viena hasta que estalló la guerra mundial.. En el mismo disco se menciona que el Régimen Nazi le quiso otorgar el título de Ehrenarie (Ario honorario) y por supuesto que lo rechazò. Te faltò mencional Ein kleiner Slow-fox mit Mary.. und in Himmel spielt auch ein Jazz Band”. es genial.. ademàs irónico… ya que aunque es compuesta por Judìos se burlan de ellos mismos…cuando Bondy y Rosmarie finalmente se declaran syu amor…. Ella sesea y èl tambièn tiene un defecto (Little.. Israelite… ) un chiste que causa hasta asombro sabiendo lo que ocurriò despuès.
Otras recomendaciones…
Ute Lemper sigs Kurt Weil. Pt. 1. Es lo mejor de Kurt Weil, quie fue otro mùsico genial.
En cuanto a Opera en DVD prueba con el Giulio Cesare de Glyndenbourne con Daniele de Niese como Cleopatra..Con este DVD se que la Opera tiene futuro.y quien crea que Händel es Messias està muy equivocado (bueno yo lo estaba).. despuès de la “reanimación” del género gracias a divos como Plàcido Domingo, Pavarotti, Carreras, Caballè, Berganza entre otros.
Estimado Jorge,
La verdad es que mi aproximación a la ópera y música clásica se realiza desde un desconocimiento de teoría musical; a cambio, he de decir que me gustan las melodías y la trama. La Duquesa de Chicago es, para mi, un ejercicio de maravilla en términos melódicos. La mezcla de los ritmos es única; no conozco otra ópera u operetta que consiga una excelencia tal en estos aspectos. Me hablaro de Jonny spielt auf!!, pero no me convence tanto; será que la ópera atonal del siglo XX no me convence.
Tienes razón ocn respecto al “Slow-fox mit Mary”; es genial. Pero ¿sabes también lo que me impresionó de La Duquesa de Chicago”? Por que, además de las piezas cantadas, repite la melodía sin canciones. Me parece otra extravagancia.
Por último: tengo que tomar conciencia de ver la ópera en DVD. Hasta ahora me he preocupado de oír ópera y verla en vivo; pero intentaré hacer ese esfuerzo.
A mi también me gusta la duquesa de chicago. una buena ópera desconocida. me gusta la mezcla del foxtrot y la opereta y la representación del CD de portada es muy buena.
Me encanta. La igualo con las operetas de Strauss
Leave your response!
Calendar / Calendario
Recent posts / Posts recientes
Pages / Páginas
Favorite Think tanks / Think tanks favoritos
Other blogs / Otros blogs
Political blogs / Blogs políticos
Categories / Categorías
Last viewed post / Post visitados recientemente
Most Commented / Mas comentados
Mentions in media / Citas en medios
Recent comments / Comentarios recientes